| From: | Javier Chávez B(dot) <jchavezb(at)gmail(dot)com> |
|---|---|
| To: | "Ricardo Mendoza" <pgsqlcol(at)gmail(dot)com> |
| Cc: | "Lista Postgres ES" <pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org> |
| Subject: | Re: pertinencia de la traducción de los ejemplos de la documentación |
| Date: | 2008-11-11 15:33:16 |
| Message-ID: | ded64bba0811110733r12cc111k24738ef48bef52bd@mail.gmail.com |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgsql-es-ayuda |
2008/11/11 Ricardo Mendoza <pgsqlcol(at)gmail(dot)com>:
> Saludos a todos los miembros de la lista, deseo consultar si es pertinente
> la traducción de los ejemplos que se encuentran en la documentación, ¿que
> opinión le merece a la lista la traducción de estos ejemplos?,usualmente no
> se traducen los ejemplos que se encuentran en la documentación de libros
> técnicos, pero deseo considerar esta posibilidad, dado que podría ilustrar
> de una mejor forma el aprendizaje de postgreSQL por lo que deseo conocer la
> opinión de la lista en este sentido.
>
Por mi todo bien .. entre mas detalles y en español ... creo que es
mejor... de echo personalmente me cargan las mixturas de lenguaje...
se ve como un simple copy/paste :0)
Slds.
J
--
Cumprimentos
jchavez
linux User #397972 on http://counter.li.org/
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | kernel | 2008-11-11 15:53:03 | RE: como cambio el encoding? |
| Previous Message | dali aparicio | 2008-11-11 15:32:19 | como cambio el encoding? |