On Fri, May 28, 2021 at 5:00 PM Julien Rouhaud <rjuju123(at)gmail(dot)com> wrote:
> On Fri, May 28, 2021 at 12:31 PM Thomas Munro <thomas(dot)munro(at)gmail(dot)com> wrote:
> > hashage -> hachage (that's how it's written elsewhere...), or maybe
> > hâchage (hash joins are called jointures hâchées)?
>
> It should be "hachage". I don't think that "hâche" is correct in French.
In that case, shouldn't we also fix these?
msgstr "Active l'utilisation de plans de jointures hâchées par le
planificateur."
msgstr "Active l'utilisation de plans de jointures hâchées parallèles
par le planificateur."
hâchées -> hachées