From: | "Mario Soto Cordones" <marioa(dot)soto(dot)cordones(at)gmail(dot)com> |
---|---|
To: | <gilberto(dot)castillo(at)etecsa(dot)cu>, <pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org> |
Cc: | <pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org> |
Subject: | RE: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar |
Date: | 2014-10-10 11:59:11 |
Message-ID: | !&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAAPma+WVXT5NGnV/8+cC15lfCgAAAEAAAANHgbe+6Ja1Ns+tdqDivoGsBAAAAAA==@gmail.com |
Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
Thread: | |
Lists: | pgsql-es-ayuda pgsql-es-fomento |
Hola Gilberto:
Que debo hacer para ayudar en la traducción.
Saludos Cordiales,
Mario Soto Cordones
Santiago, Chile
-----Mensaje original-----
De: pgsql-es-ayuda-owner(at)postgresql(dot)org [mailto:pgsql-es-ayuda-owner(at)postgresql(dot)org] En nombre de Gilberto Castillo
Enviado el: jueves, 09 de octubre de 2014 12:28
Para: pgsql-es-fomento(at)postgresql(dot)org
CC: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
Asunto: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar
Importancia: Alta
A todos,
Saludos y respeto antes que todo.
En sitio existen 28 usuarios activos, de ello solo 8 han realizado una que otra traducción ... si todos o la mayoría cooperamos de seguro el trabajo estaría concluida.
Nos gustaría poder contar con el apoyo que nos puedan brindado en la traducción de la documentación oficial de PostgreSQL de 8.4. Cierto ya esta haciendo vieja, pero nos puede servir de base para las más recientes.
Ya están subido todos los paquetes ser traducidos.
http://pootle.arpug.com.ar/pootle/
Saludos cordiales,
Gilberto Castillo
La Habana, Cuba
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | Romero, Fernando | 2014-10-10 12:12:03 | RE: Consulta sobre dblink a oracle |
Previous Message | Eduardo Arenas C. | 2014-10-10 11:36:22 | Re: particion pg_xlog |
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | jaime soler | 2014-10-12 08:22:27 | Re: [pgsql-es-ayuda] Traducción documentación PostgreSQL-Recordar |
Previous Message | Gilberto Castillo | 2014-10-09 15:27:50 | Traducción documentación PostgreSQL-Recordar |