Re: Problemas con idioma de Mensajes de error

From: "Julio Rivero" <jcrmlima(at)gmail(dot)com>
To: "Luis Guevara" <luis(dot)a(dot)guevara(at)gmail(dot)com>
Cc: PostgreSQL-foro <pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Problemas con idioma de Mensajes de error
Date: 2006-03-08 15:01:03
Message-ID: d34a12b60603080701h21b60b30y86a351746a4d3d83@mail.gmail.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-es-ayuda

Que yo sepa eso tendrias que programarlo:

RAISE EXCEPTION 'mensaje_personalizado';
RAISE NOTICE 'mensaje_personalizado';

Creo que esto ya se discutio anteriormente, si mi memoria no me falla en el
recorrido del historial de la ayuda...

On 3/8/06, Luis Guevara <luis(dot)a(dot)guevara(at)gmail(dot)com> wrote:
>
> Hola Amigos:
>
>
> Deseo que el Postgres me devuelva los mensajes de error en español.
> En mi archivo POSTGRESQL.CONF tengo seteado el parametro de la siguiente
> manera:
> lc_messages = 'Spanish_Peru.28591'
>
> Tengo Postgresql 8.1.3
> Lo he probado en Linux/Suse y en WindowsXp y nada.
>
> Pero sigue devolviendo en ingles. ¿ Debo cambiar algo más ?. Porque en la
> version anterior de Postgres que tenia 8.1, funcionaba bien con el seteo
> lc_messages = 'es_ES'
>
> Ahora he probado tambien este seteo y tampoco nada.
>
> Espero su ayuda.
>
> -
> atte.
> Luis Guevara
>

--
Saludos
Att,
Julio Rivero
Movil: 98817321

In response to

Responses

Browse pgsql-es-ayuda by date

  From Date Subject
Next Message Mario Gonzalez 2006-03-08 15:01:27 Re: Problemas con idioma de Mensajes de error
Previous Message Luis Guevara 2006-03-08 14:57:04 Problemas con idioma de Mensajes de error