| From: | "Ing(dot) Roberto Andrade Fonseca" <randrade(at)abl(dot)com(dot)mx> |
|---|---|
| To: | César Villanueva <dandelion(at)cantv(dot)net> |
| Cc: | Martin Marques <martin(at)bugs(dot)unl(dot)edu(dot)ar>, <pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx> |
| Subject: | Re: [Pgsql-ayuda] Como se dice... |
| Date: | 2003-05-12 16:46:24 |
| Message-ID: | Pine.LNX.4.44.0305121143260.8846-100000@ns0.interservice.net |
| Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgsql-es-ayuda |
On Fri, 9 May 2003, César Villanueva wrote:
> El Vie 09 May 2003 08:22, Martin Marques escribió:
> > Estaba tratando de encontrar los terminos correctos para ciertas palabras,
> > y no le pude encontrar una traduccion correcta a la palabra "aggregate".
Yo prefiero 'funciones de agregación', pues eso es lo quee hacen esas funncionnes: procesan varios datos para generar un solo valor, normalmente un estadísttico.
--
Saludos,
Roberto Andrade Fonseca
randrade(at)abl(dot)com(dot)mx
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | jota machuca | 2003-05-12 16:52:51 | [Pgsql-ayuda] Pregunta del motor Postgres |
| Previous Message | Martin Marques | 2003-05-12 15:15:55 | Re: [Pgsql-ayuda] Problema instalando PostgreSQL sobre Windows |