Perdón, amigos hoy ejecuto nuevamente la consulta en cuestión (despues de
reiniciar el equipo donde está el postgres):
select orderid,to_char(orderdate,'yyyy-mm'), totalamount, avg(totalamount)
over(partition by to_char(orderdate,'yyyy-mmm'))
from orders;
y si me da los resultados esperados.
Realmente no se que puede haber pasado pero YA ESTA!
Por ahora CASO CERRADO.
Guillermo Villanueva