Fwd: Ayuda encoding en postgres 8.0

---------- Forwarded message ----------
From: Raul Caso <feve18(at)gmail(dot)com>
Date: 17-nov-2005 12:01
Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] Ayuda encoding en postgres 8.0
To: Manuel Sugawara <masm(at)fciencias(dot)unam(dot)mx>

Gracias manuel por la respuesta me aclara en algo es que soy novato :) pero
tengo unas dudas no se si me las podrias responder;hace tiempo trabaje en
unos archivos xml con codificacion utf8 y cuando guarda palabras con tildes
me las guardaba mal o no me las guardaba(lo hacia con java y dom4j) y al
cambiar la codificacion a iso88591 melohaia bien con tildes y ñ por eso
pensaba que con iso88591 bastaria pero por tu respuesta me parece como si
utf8 fuera mejor(algunas letras requieren de más de un byte para
codificarse, notablemente las acentuadas) tal vez lo que te cuente este
fuera de contexto pero en resumen si codifico en el encoding de mi base por
ejemplo utf8 y creo una funcion para ingresar datos podrira usa insert
values('...') la cadena osea no tendria que poner ninguna funcion(si la
hay)para que escribiera bien la tilde si la tuviera.
PD: disculpa lo largo del mensaje se nota que soy nuevo :)

El día 17/11/05, Manuel Sugawara <masm(at)fciencias(dot)unam(dot)mx > escribió:
>
> Raul Caso <feve18(at)gmail(dot)com > writes:
>
> > Hola amigos soy nuevo en la lista y tb en postgres me gustaria que
> > me dijeran que tipo de encoding debo poner en una base de datos para
> > poder insertar tildes y ñ
>
> Latin1, latin9 o utf8. Latin1 y latin9 son condificaciones de un byte
> y UTF-8 es multibyte (algunas letras requieren de más de un byte para
> codificarse, notablemente las acentuadas). Latin9 es una versión
> remasterizada del latin1 para poder usar el símbolo del euro y mejor
> cobertura al francés y filandes.
>
> Toma en cuenta también que no basta con la codificación si quieres
> buen soporte de cadenas dentro de postgres, también necesitas
> establecer de forma adecuada la localización de la apliación a la hora
> de inicializar el cluster (estableciendo de forma apropiada la
> variable de ambiente LANG).
>
> Saludos,
> Manuel.
>

--
Raulinho
97033825-4327239

--
Raulinho
97033825-4327239