[Pljava-dev] libjvm.so: cannot open shared object file: No such file or directory

Hello,

when i launch
SELECT
sqlj.install_jar('file:///usr/local/aladin/testtrigger/build/test.jar',
'test', true);

I have :
ERROR: could not load library "/usr/local/lib/pljava/libpljava.so":
libjvm.so: cannot open shared object file: No such file or directory

For the root user or postgres user I have under Linux :
ldd /usr/local/lib/pljava/libpljava.so
libjvm.so => /usr/local/j2se/jre/lib/i386/client/libjvm.so
(0xb7b9e000)
libc.so.6 => /lib/tls/libc.so.6 (0xb7a64000)
libnsl.so.1 => /lib/tls/libnsl.so.1 (0xb7a50000)
libm.so.6 => /lib/tls/libm.so.6 (0xb7a2e000)
libdl.so.2 => /lib/tls/libdl.so.2 (0xb7a2b000)
libpthread.so.0 => /lib/tls/libpthread.so.0 (0xb7a1c000)
/lib/ld-linux.so.2 => /lib/ld-linux.so.2 (0x80000000)

All seems to be OK for the PATH

Have you got an idea to solve my problem ?

Thanks Eric