Funciones Sencillas: Problema con type casts

Buenos días lista, estoy empezando con funciones, store procedures,
etc con fin de optimizar la aplicacion y hacerla mas atómica, el tema
es que estoy trabado con el siguiente problema:

CREATE FUNCTION AGREGAR_DEPTO(codigo_depto INT, nombre_depto TEXT)
RETURNS VOID AS
$$
BEGIN
INSERT INTO T_DEPTOS_ACADEMICOS VALUES (codigo_depto, nombre_depto);
END;
$$
language 'plpgsql';

La crea sin problemas...

juan=# select agregar_depto(5, 'JuanManue');
ERROR: function agregar_depto(integer, unknown) does not exist
LINE 1: select agregar_depto(5, 'JuanManue');
^
HINT: No function matches the given name and argument types. You might need to
add explicit type casts.

Es un problema de casteo pero no entiendo a que se debe, estuve
buscando ejemplos pero no pude resolver esto que de seguro será una
pavada.

Ya probé con CHAR, VARCHAR, TEXT...

Otra pregunta, lo hice en base a ejemplos pero... RETURNS VOID, indica
que es un procedimiento o que?