"Architekt Schalbruch" <architekt(at)schalbruch(dot)de> writes:
> postgres(at)h1175183:~/data> pg_ctl reload
> pg_ctl: kein Datenbankverzeichnis angegeben und Umgebungsvariable PGDATA
> nicht gesetzt
This isn't a bug --- you have not told pg_ctl where the postgres data
directory is.
regards, tom lane