Re: Prehistoria de PostgreSql en Chile (off topic)

Rafael Martinez escribió:
> Alvaro Herrera wrote:
> > Emanuel Calvo Franco escribió:
> >
> >> IMHO no estaría mal una página 'oficial' en español. Nada
> >> de eso quita que cada 'pug' tenga sus recursos en la web.
> >> Por ejemplo, el del arpug, solo contiene información de charlas
> >> locales y demás cosas que son de argentina (y de uruguay, bolivia :P )
> >
> > Si quieres tener una página oficial en español, es muy fácil: hay que
> > darle al esfuerzo de traducir www.postgresql.org. La infraestructura
> > para tener todo el texto traducido está hecha.
>
> Si la gente se anima a traducir, ¿no deberiamos esperar un poco hasta
> que la nueva web sea lanzada para no hacer un trabajo en balde?

Ja, se me había olvidado. Hice unas averiguaciones y tienes razón, es
mejor esperar hasta después del rediseño :-)

--
Alvaro Herrera http://planet.postgresql.org/
Management by consensus: I have decided; you concede.
(Leonard Liu)