Conectar postgresql con sqlserver o "copiar" modelo de sqlserver a postgresql

Buenas, pongo un poco en antecedentes, estoy empezando con linux y postgresql
y tengo que pasar una base de datos sqlserver a un nuevo modelo de datos en
postgresql.

Estuve leyendo y dando una vuelta por google y por el archivo de esta lista y
lo único que encontré para poder consultar datos en sqlserver desde postgresql
es dblink-tds, pero no funciona para postgresql 8.2.

¿Alguien sabe como puedo hacerlo?
En el peor de los casos, como podría copiar el modelo de datos de sqlserver a
postgresql (no tengo ni idea de sqlserver) sin tener que ir creando un script
para recrear cada tabla y otro para cargar los datos de cada tabla en
postgresql? (Son más de 300 tablas y algunas con muchos registros)

Espero haberme explicado bien.

Gracias, un saludo