Re: Traducciones (Fwd: [HACKERS] CVS repository for translations)

From: Alvaro Herrera <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>
To: Martín Marqués <martin(at)bugs(dot)unl(dot)edu(dot)ar>
Cc: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Traducciones (Fwd: [HACKERS] CVS repository for translations)
Date: 2005-08-05 14:24:04
Message-ID: 20050805142404.GC15125@alvh.no-ip.org
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-es-ayuda

On Wed, Aug 03, 2005 at 10:55:52AM -0300, Martín Marqués wrote:
> Como estan las cosas con las traducciones de cosas que cambiaron entre la
> version 8.0 y la 8.1 que aun esta en desarrollo?
>
> Ya se que es un poco apresurado, pero justo llego este mail de Peter y me
> acorde.

Aun no hay nada nuevo. Falta algo para el "string freeze" todavia, creo
que es mas "eficiente" esperar al freeze antes de traducir, porque los
mensajes pueden cambiar.

(Ademas, quizas sea mejor esperar que Peter haga los cambios de estilo
que indudablemente habra ... )

--
Alvaro Herrera (<alvherre[a]alvh.no-ip.org>)
"No hay cielo posible sin hundir nuestras raíces
en la profundidad de la tierra" (Malucha Pinto)

In response to

Browse pgsql-es-ayuda by date

  From Date Subject
Next Message Alvaro Herrera 2005-08-05 14:29:33 Re: [Python-es] pyPgSQL en windows...
Previous Message Julio Rivero 2005-08-05 14:20:28 Re: pregunta d novato