From: | Tatsuo Ishii <t-ishii(at)sra(dot)co(dot)jp> |
---|---|
To: | tgl(at)sss(dot)pgh(dot)pa(dot)us |
Cc: | pgsql-hackers(at)postgresql(dot)org |
Subject: | Re: Doc translation |
Date: | 2001-06-18 03:06:09 |
Message-ID: | 20010618120609C.t-ishii@sra.co.jp |
Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
Thread: | |
Lists: | pgsql-hackers |
> Tatsuo Ishii <t-ishii(at)sra(dot)co(dot)jp> writes:
> > Hi, some PostgreSQL users in Japan have been translating 7.1 docs into
> > Japanese. I hope the work would finish within 1-2 months. My question
> > is how the translated docs could be merged into the doc source tree
> > once it is done. Maybe doc/ja/src/sgml?
>
> Hmm, *should* they be merged into the source tree, or distributed as
> a separate tarball? I'm concerned that they'd always be out of sync
> with the English docs :-(
Right. However, it would be greater for Japanese users to have the
Japanese docs in the *official* distribution of PostgreSQL, than
getting them from other places. What about setting up a new CVS module
for the Japanese docs, isolated from the source and English doc
module(pgsql)?
--
Tatsuo Ishii
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | Serguei Mokhov | 2001-06-18 05:08:13 | Re: Doc translation |
Previous Message | Tom Lane | 2001-06-18 02:11:44 | Re: Doc translation |