PostgreSQL 7.3 sürümü ve Türkce ile ilgili calismalar

Herkese merhaba,

Aylaridir sessiz olan bu listeyi, sevgili Volkan Yildirim ve Nicolai
Tufar'in da aramiza katilmasiyla, ayaga kaldirmaya karar verdik.

Birtakim gelismeler oldu bu arada. Size ondan bahsedeyim:

1. PostgreSQL 7.3 sürümü duyuruldu. Basin bulteni, Turkce dahil su ana
kadar 9 dile cevirildi. Bulten, Turkiye'de www.linux.org.tr ve
www.fazlamesai.net sitelerinde yayinlandi. 7.3 sürümü hakkindaki
bilgilere,

http://www.fazlamesai.net/makale.php3?sid=1134&mode=threaded&order=0

adresinden ulasabilirsiniz.

2. PostgreSQL'in tanitimi icin cesitli calismalar basladi. Bunlardan en
onemlilerinden biri olan yerellestirme isini sevgili Nicolai Tufar
ustlendi. Az once de bununla ilgili bir yama, gelistiricilere
ulastirildi. Sanirim kisa bir sure icinde bununla ilgili bir sonuc
alinir; Nicolai de bize duyurur.

3. http://advocacy.PostgreSQL.org sitesi tamamen Turkce'ye cevirildi. Su
ana kadar da birkac kisi baglanti isteginde bulundu. Kendilerine gerekli
bilgiler gonderildi.

4. PostgreSQL FAQ' su Türkçe'ye çeviriliyor. 5 ay kadar once benim
yarida kaldigim yerden Nicolai devam ediyor. Birkac gun icinde o da
hazir olacaktir. 7.3.1 sürümü ile birlikte, bu FAQ artik dagitim icine
girecek.

4. Turkce karakterler, vs vs icin Nicolai bazi yamalar cikardi. Bunlarin
da kisa surede koda uygulanacagini umit ediyoruz.

Ancak, bu kadari yeterli degil. Sizlerin de desteklerinize gereksinmemiz
var. PostgreSQL, bu yaz Cevre Bakanligi tarafindan da kullanilmaya
baslandi.Gerek Turkce belgelendirme, gerek bilgi aktarimi gibi
konularda, siz PostgreSQL kullanicilarinin yardimina gereksinmemiz var.

Bu konuda, bize yardimci olabilecek var mi?

Sevgiler, saygilar, iyi calismalar

--
Devrim GUNDUZ
TR.NET Sistem Destek Uzmani

Tel : (312) 295 93 18 Fax : (312) 295 94 94 Tel : (216) 542 90 00