Sorry Alvaro, i sent to you the message ;P
Is the same way (from snapshot) that use Mysql on ZFS.
IF you don't change anything in the database, why it don't works?
Then you restart the service with the same path.
The problem it will be that you need to stop postgres BEFORE snapshot.