sentencia copy a cliente

Hola,

Necesito generar un fichero csv desde una aplicación, hasta la fecha
llamaba a una función , la cual me ejecutaba una sentencia copy de un
query determinado y lo sacaba a un fichero local.

Si contrato algún servicio de DB en la nube no voy a poder dejar el
fichero en local. He visto que la función copy tiene algo de stdout ,
pero no se como conectarlo son mi aplicación.

El lenguaje que utilizo es 4GL , solo  puedo hacer querys cuyo resultado
lo recojo en variables

me pregunto si existe alguna función en la que pueda generar un csv
desde una consulta y me lo devuelva en un tipo de variable byte o algo
asi,  que luego yo pueda guardar donde yo quiera|.||||
|

no se si he sido capaz de explicarme.

Gracias

Un Saludo