Fwd: bug in polish translation

From: Realizacja Casa Dinero <realizacja(at)casadinero(dot)pl>
To: pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org
Subject: Fwd: bug in polish translation
Date: 2024-01-16 15:57:12
Message-ID: d6140310784d411bc0f74207f50f2036@casadinero.pl
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-bugs pgsql-translators

-------- Wiadomość oryginalna --------

TEMAT:
Fwd: bug in polish translation

DATA:
2024-01-16 14:38

OD:
Daniel Gustafsson <daniel(at)yesql(dot)se>

DO:
pgsql-translators(at)postgresql(dot)org

KOPIA:
realizacja(at)casadinero(dot)pl

Forwarding this to the translation list where it has a greater chance of
being
seen by the team translating into Polish.

> Begin forwarded message:
> From: Realizacja Casa Dinero <realizacja(at)casadinero(dot)pl>
>
> Subject: bug in polish translation
>
> Date: 16 January 2024 at 11:58:38 CET
>
> To: pgsql-bugs(at)lists(dot)postgresql(dot)org
>
> Message-Id: <d0c187dd739bc6443235c251c44b9a6f(at)casadinero(dot)pl>
>
> Hello,
>
> we would like to report, that in polish translation of "createdb
> --help" ((PostgreSQL) 16.1 MANJARO LINUX) manual there is a mistake:
>
> -p, --port=PORT numer portu na serwera bazy dnayc
>
> Last word should be "danych"
>
> Thanks,
>
> Paweł Rosiński
>
> FullStack
>
> Casa Dinero Sp. z o.o.

--
Daniel Gustafsson

In response to

Browse pgsql-bugs by date

  From Date Subject
Next Message Jeremy Schneider 2024-01-16 15:59:36 Re: BUG #18289: postgresql14-devel-14.10-2PGDG.rhel8.x86_64.rpm Contains invalid cLang option in Makefile.global
Previous Message PG Bug reporting form 2024-01-16 15:53:30 BUG #18299: yum.postgresql.org/keys website is down (404 error) and can't download keys

Browse pgsql-translators by date

  From Date Subject
Next Message Alvaro Herrera 2024-01-16 18:27:11 Re: Fwd: bug in polish translation
Previous Message Daniel Gustafsson 2024-01-16 13:38:47 Fwd: bug in polish translation