This archive links from the commit fest app are like
https://www.postgresql.org/message-id/flat/BLAH/
which is redirected to
https://www.postgresql.org/message-id/flat/BLAH
So it seems like the links shouldn't include the trailing slash in the
first place.
See attached patch.
--
Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services