Re: Días de la semana en español

Siento el problema que os haya podido causar con esa advertencia legal.

Yo me suscribí hace tiempo a esta lista y empecé a usar postgres, hacía
tiempo que no pedía ayuda o respondía a algún mensaje de la lista.

Durante ese tiempo la compañía decidió añadir este mensaje de advertencia
legal en todas las comunicaciones por correo electrónico que realice
nuestro servidor.

Yo uso la cuenta del trabajo y el servidor de correo está programado para
que envíe ese texto siempre. Esto no lo puedo cambiar. Es decir todos los
mensajes de correo que envía este servidor añade al final esa coletilla.

Por lo tanto como eso yo no lo puedo cambiar por favor darme de baja de la
lista.

De todas maneras creo excesivo las respuestas de los partícipes de la
lista y sus opiniones de que las compañías asegurados son todas mafiosas.
Creo que esto sobra. Creía que esta lista trataba de asuntos técnicos y no
de opiniones que tenga uno sobre otra cosa que no sea postgres.

Evidentemente ha sido un fallo mío el no recordar esa norma básica de
listas públicas, pero no ha sido mi intención molestar ni asustar a nadie
con los posibles problemas legales.
Una vez más pido disculpas por pedir ayuda de buena fe.

Julio.

-----Original Message-----
From: Alvaro Herrera <alvherre(at)commandprompt(dot)com>
To: Mario Gonzalez <gonzalemario(at)gmail(dot)com>
Cc: Julio Rios <julio(dot)rios(at)amic(dot)es>, pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
Date: Thu, 27 Apr 2006 09:50:43 -0400
Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] Días de la semana en español

> Mario Gonzalez escribió:
> > On 27/04/06, Julio Rios <julio(dot)rios(at)amic(dot)es> wrote:
>
> > > ADVERTENCIA LEGAL
> > > Le informamos, como destinatario de este mensaje, que el correo
> electrónico y las comunicaciones por medio de Internet no permiten
> asegurar ni garantizar la confidencialidad de los mensajes
> transmitidos, así como tampoco su integridad o su correcta recepción,
> por lo que AMIC no asume responsabilidad alguna por tales
> circunstancias. Si no consintiese en la utilización del correo
> electrónico o de las comunicaciones vía Internet le rogamos nos lo
> comunique y ponga en nuestro conocimiento de manera inmediata.
> > > Este mensaje va dirigido, de manera exclusiva, a su destinatario y
> contiene información confidencial y sujeta al secreto profesional, cuya
> divulgación no está permitida por la ley. En caso de haber recibido
> este mensaje por error, le rogamos que, de forma inmediata, nos lo
> comunique mediante correo electrónico remitido a nuestra atención o a
> través del teléfono 91 423 11 00 y proceda a su eliminación, así como a
> la de cualquier documento adjunto al mismo. Asimismo, le comunicamos
> que la distribución, copia o utilización de este mensaje, o de
> cualquier documento adjunto al mismo, cualquiera que fuera su
> finalidad, están prohibidas por la ley.
> > >
> >
> > uuuffff!! era necesario colocar esa advertencia?!
>
> Lo mas problematico es que nos estamos metiendo en un problema legal,
> puesto que el mensaje contiene informacion confidencial cuya
> divulgacion
> no esta permitida por la ley (y nosotros obviamente estamos
> divulgandola
> a traves de los archivos on-line de la lista). Ademas nuestro servidor
> de listas está cometiendo un delito puesto que la distribución de ese
> mensaje está prohibida por la ley.
>
> Me siento inclinado a desuscribir a Julio Ríos de esta lista, para
> evitarnos posibles problemas legales. Veo dos alternativas:
>
> 1. que Julio se suscriba con otra cuenta
> 2. que Julio elimine del pie de sus mensajes futuros estos avisos y nos
> haga saber que los que ya envió no tienen peso legal.
>
> --
> Alvaro Herrera
> http://www.CommandPrompt.com/
> PostgreSQL Replication, Consulting, Custom Development, 24x7 support
>
> ---------------------------(fin del mensaje)---------------------------
> TIP 9: el optimizador ignorará el uso de recorridos de índice si los
> tipos de datos de las columnas no coinciden

ADVERTENCIA LEGAL
Le informamos, como destinatario de este mensaje, que el correo electrónico y las comunicaciones por medio de Internet no permiten asegurar ni garantizar la confidencialidad de los mensajes transmitidos, así como tampoco su integridad o su correcta recepción, por lo que AMIC no asume responsabilidad alguna por tales circunstancias. Si no consintiese en la utilización del correo electrónico o de las comunicaciones vía Internet le rogamos nos lo comunique y ponga en nuestro conocimiento de manera inmediata.
Este mensaje va dirigido, de manera exclusiva, a su destinatario y contiene información confidencial y sujeta al secreto profesional, cuya divulgación no está permitida por la ley. En caso de haber recibido este mensaje por error, le rogamos que, de forma inmediata, nos lo comunique mediante correo electrónico remitido a nuestra atención o a través del teléfono 91 423 11 00 y proceda a su eliminación, así como a la de cualquier documento adjunto al mismo. Asimismo, le comunicamos que la distribución, copia o utilización de este mensaje, o de cualquier documento adjunto al mismo, cualquiera que fuera su finalidad, están prohibidas por la ley.