Q: inet operators for IPv4 encapsulated in IPv6

I have a question regarding the use of inet operators in environments with mixed IPv4 and IPv6 notations.

Consider the example from sect. 9.12. “Network Address Functions and Operators” in the docs which returns properly

<snip>
postgres=# select '192.168.1.5'::inet << '192.168.1/24'::inet;
?column?
----------
t
(1 row)
</snip>

However, for an IPv6 encapsulated IPv4 address, the result is

<snip>
postgres=# select '::ffff:192.168.1.5'::inet << '192.168.1/24'::inet;
?column?
----------
f
(1 row)
</snip>

Although the representation is different, in reality '192.168.1.5' and '::ffff:192.168.1.5' designate the same node, so IMHO it would be logical if the second statement would also return True. Is there any option to simply achieve this? I use PostgreSQL v. 15 on a Debian Bookworm box.

Thanks in advance, Albrecht.