Usernames with hyphens

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

AFAIK, PostgreSQL does not allow hyphens in usernames and databases,
right?

template1=# SELECT version();
version
- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PostgreSQL 8.0.3 on i686-redhat-linux-gnu, compiled by GCC gcc (GCC)
3.2.3 20030502 (Red Hat Linux 3.2.3-42)
(1 row)

template1=# CREATE DATABASE hyphen-test;
ERROR: syntax error at or near "-" at character 22
LINE 1: CREATE DATABASE hyphen-test;
^
This is the same for users;

template1=# CREATE USER hyphen-test;
ERROR: syntax error at or near "-" at character 18
LINE 1: CREATE USER hyphen-test;
^
However, createuser allows us to create users that include a hyphen:

# createuser hyphen-test -U postgres
Shall the new user be allowed to create databases? (y/n) n
Shall the new user be allowed to create more new users? (y/n) n
Password:
CREATE USER

but it is not allowed in CREATE DATABASE syntax:

template1=# CREATE DATABASE hyphen_test with owner hyphen-test;
ERROR: syntax error at or near "-" at character 46
LINE 1: CREATE DATABASE hyphen_test with owner hyphen-test;

template1=# SELECT * from pg_shadow WHERE usename='hyphen-test';
usename | usesysid | usecreatedb | usesuper | usecatupd | passwd |
valuntil | useconfig
- -------------+----------+-------------+----------+-----------+--------+----------+-----------
hyphen-test | 103 | f | f | f | |
|
(1 row)

Is it a bug in createuser or am I missing a point? Same applies to
createdb:

# createdb hyphen-test -U postgres
Password:
CREATE DATABASE

Regards,

- --
Devrim GUNDUZ
devrim~gunduz.org, devrim~PostgreSQL.org, devrim.gunduz~linux.org.tr
http://www.tdmsoft.com.tr http://www.gunduz.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFCrW5dtl86P3SPfQ4RAuF5AJ4xGGqswtNdzcLGi/lNCo8hD5PsYgCggllm
u5GYDj/JODlZ5HA+XYD79DM=
=pFsg
-----END PGP SIGNATURE-----