cvs head : broken regression tests ?

Dear hackers,

It seems that current cvs head regression tests are broken, at least on my
debian laptop. That does not help with developping some new patch...

sh> uname -a
Linux sablons 2.4.20-3-686 #1 Sat Jun 7 22:34:55 EST 2003 i686 GNU/Linux
sh> ./configure
sh> make
sh> cd src/test/regress
sh> make check
test errors ... FAILED
rules ... FAILED
=======================
2 of 95 tests failed.
=======================
sh> more log/postmaster.log
[...]
LOG: unexpected EOF on client connection
LOG: unexpected EOF on client connection
many more....
[...]

sh> more regressions.diffs
[...]
! /home/coelho/MISC/PGSQL/pgsql-sync/src/test/regress/./tmp_check/install//usr/local/pgsql/bin/psql: relocation error: /home/coelho/MISC/PGSQL/pgsql-sync/src/test/regress/./tmp_check/install//usr/local/pgsql/bin/psql: undefined symbol: pg_strcasecmp

--
Fabien Coelho - coelho(at)cri(dot)ensmp(dot)fr