I found a bug in character-code conversion of MIC -> EUC_JP. (MIC: Mule Internal Code)
In mic_to_euc_jp(), the call of mic2sjis() is a mistake. It is necessary to call mic2euc_jp() here.
regards,
---Atsushi Ogawa