FINAL: Multi-User PostgreSQL usage SECURITY

Greets all;
So this issue was raised quite some time ago by many many people and
seems to contantly be asked by new PostgreSQL users. I never seem to find
any real answers for it.

I am running a multi-user system and wish to have 10 user accounts with
10 different corresponding databases. I do not want user 'a' to be able to
access user 'b's database- Only their own 'a' database. It really
shouldn't be this difficult. I realize that I can revoke access to all
users on the 'a' tables, but then user B can still create tables within user
A's database.
There has to be an easy solution. As a hosting solutions provider for a
small number of clients, I have always steered in the direction of MySQL for
this feature, but I am seeing some demand for PostgreSQL. I do not have the
resources to run each user with their own copy of PostgreSQL.

I have tried chaning pg_hba.conf to add the database field to the user,
but that doesn't seem to help at all.

Any thoughts? If it makes a difference, i can make the databases the same
name as the username if I must.

Please let me know if anyone knows of a way to do this.

Thanks in advance;
--
Mike