Both explanations sound very similar and very logical indeed.
Never occurred to me to think that way.
Actually, now I remembered, that in a few rare occasions we had to
restart the whole server after the "refresh" and then there was no
problem, at all.
Thank you both! Iv.