Re: Language Links?

From: "Dave Page" <dpage(at)vale-housing(dot)co(dot)uk>
To: "Josh Berkus" <josh(at)agliodbs(dot)com>, <pgsql-www(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Language Links?
Date: 2004-12-17 19:57:51
Message-ID: E7F85A1B5FF8D44C8A1AF6885BC9A0E4527FB2@ratbert.vale-housing.co.uk
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-www

> -----Original Message-----
> From: pgsql-www-owner(at)postgresql(dot)org
> [mailto:pgsql-www-owner(at)postgresql(dot)org] On Behalf Of Josh Berkus
> Sent: 17 December 2004 17:12
> To: pgsql-www(at)postgresql(dot)org
> Subject: [pgsql-www] Language Links?
>
> People:
>
> What was the problem with having the language links on the
> front page? I'm
> afraid that users who don't have a lot of English aren't
> necessarily going to
> figure out to click "International Sites".

The problem at the moment is that there are a bunch of links to view the
site in other languages, yet the only translation we have is Turkish and
that is seriously out of date. The first thing we need is for someone to
write something to extract all the strings and merge them with the
existing .pot file. The second thing is to implement a policy whereby
only translations of >90% or so get a link.

There also seem to be en, de and es directories under the templates
directory (which also contains some en content). I've been working on
odds and sods all day and trying to figure this out as I go, but I'm
still not sure why it's like that. It seems to me we should have all
English files in the template directory, and no en, de or es directories
at all. Then, all non-English strings come from an appropriate .mo file.

Anyone able to shed some light on this?

Regards, Dave.

Responses

Browse pgsql-www by date

  From Date Subject
Next Message Robert Treat 2004-12-17 19:58:22 Re: [PGWEB-COMMITS] By omar: Add User Survey to Community
Previous Message Robert Treat 2004-12-17 19:44:20 Re: Language Links?