When fat-fingering a git grep for SSL I accidentally found typos in theJapanese translation. PFA diff for fixing these.
cheers ./daniel