Concluyendo sobre este tema creo que es un problema de pgAdmin.
Adjunto una explicación con pantallas y les consulto, ¿Dónde reporto elproblema?
Guillermo Villanueva