Error al iniciar postgres, no se encuentra archivo pg_internal.init

Hola lista, acudo a ustedes para aclarar un poco este tema. Por lo que pude
investigar, pareciera un bug, ya que de mi búsqueda en Google solo encontré
info en changelogs y algunos posts en la lista de hack. Quisiera conocer si
existe forma de recuperar el fallo en caso de no ser un problema de
conectividad con storage.

Esto ocurrió en un Postgres Plus Advanced Server 8.4, esta instalado en un
cluster de hard que comparte el directorio datos (alojado en un storage
redundante). El SO es Red Hat 5.1 (no recuerdo version de kernell)

De los logs que vi (ya que doy soporte tercerizado, no tengo libre acceso
permanente a los equipos y recibí esta info vía mail recortada),
aparentemente se cayo un directorio montado desde un storage y el cluster
ejecuto un stop del motor, durante el proceso de backup (copia de
filesystem en caliente).

2014-04-01 19:36:50 ART [27191]: [1-1] user=usuario1,db=base FATAL:
terminating connection due to administrator command
2014-04-01 19:36:50 ART [29775]: [1-1] user=usuario1,db=base FATAL:
terminating connection due to administrator command
2014-04-01 19:36:50 ART [19355]: [1-1] user=usuario1,db=base FATAL:
terminating connection due to administrator command
2014-04-01 19:36:50 ART [7258]: [1-1] user=usuario2,db=base FATAL: the
database system is shutting down
2014-04-01 19:36:52 ART [7263]: [1-1] user=usuario1,db=base FATAL: the
database system is shutting down
2014-04-01 19:36:55 ART [7266]: [1-1] user=usuario3,db=base FATAL: the
database system is shutting down
2014-04-01 19:36:56 ART [31407]: [7076-1] user=,db= LOG: checkpoint
complete: wrote 10151 buffers (0.6%); 0 transaction log file(s) added, 0
removed, 3 recycled; write=593.804 s, sync=0.799 s, total=598.924 s
2014-04-01 19:36:56 ART [31407]: [7077-1] user=,db= LOG: shutting down
2014-04-01 19:36:57 ART [31407]: [7078-1] user=,db= LOG: checkpoint
starting: shutdown immediate
2014-04-01 19:36:57 ART [7268]: [1-1] user=igl,db=pfprd FATAL: the
database system is shutting down
2014-04-01 19:37:00 ART [31407]: [7079-1] user=,db= LOG: checkpoint
complete: wrote 3254 buffers (0.2%); 0 transaction log file(s) added, 1
removed, 3 recycled; write=0.650 s, sync=1.843 s, total=3.558 s
2014-04-01 19:37:00 ART [31407]: [7080-1] user=,db= LOG: database system
is shut down
2014-04-01 19:37:01 ART [31298]: [12-1] user=,db= LOG: online backup mode
cancelled
2014-04-01 19:37:01 ART [31298]: [13-1] user=,db= DETAIL: "backup_label"
was renamed to "backup_label.old".

Unos 20 minutos mas tarde se intenta iniciar el servicio;

2014-04-01 19:58:55 ART [9491]: [1-1] user=,db= LOG: database system was
shut down at 2014-04-01 19:37:00 ART
2014-04-01 19:58:55 ART [9491]: [2-1] user=,db= LOG: database system is
ready
2014-04-01 19:58:56 ART [9471]: [5-1] user=,db= LOG: could not stat file
"/data/base/14413/pg_internal.init": No such file or directory

No tuve mas feedback desde las oficinas de mi cliente, pero quisiera poder
entender si simplemente es un archivo corrupto o puede tener que ver con un
bug al intentar recomponerse la base desde la WAL.

Muchas gracias

Saludos

Federico Sansone