Thanks, I finally get it - this works fine:
# select 'axxxxxyz' ~ E'(.)\\1\\1'; ?column?---------- t(1 row)
# select 'ОШИБББКА' ~ E'(.)\\1\\1'; ?column?---------- t(1 row)