Re: cambio Encoding en Cliente en ems manager

>From: Gabriel Colina <colina_movil(at)yahoo(dot)com>
>To: David Primero Segundo <aberracion2001(at)hotmail(dot)com>,
>pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
>Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] cambio Encoding en Cliente en ems manager
>Date: Thu, 8 Mar 2007 09:44:49 -0600 (CST)
>
>
>--- David Primero Segundo <aberracion2001(at)hotmail(dot)com>
>escribió:
>
> >
> >
> >
> > >From: Gabriel Colina <colina_movil(at)yahoo(dot)com>
> > >To: Daniel Carrero <dxduke(at)gmail(dot)com>, jose joaquin
> > <jjmarinl(at)yahoo(dot)com>
> > >CC: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
> > >Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] cambio Encoding en
> > Cliente
> > >Date: Mon, 26 Feb 2007 14:03:51 -0600 (CST)
> > >
> > >
> > >--- Daniel Carrero <dxduke(at)gmail(dot)com> escribió:
> > >
> > > > El 26/02/07, jose joaquin <jjmarinl(at)yahoo(dot)com>
> > > > escribió:
> > > > >
> > > > > Buenos dias
> > > > >
> > > > > como cambio el parametro clint_encoding
> > > > >
> > > > > para que me acepte tipos de datos en español
> > > > (tildes , Ñ etc.) cuando
> > > > > estoy haciendo
> > > > > un pg_restore
> > > > >
> > > > >
> > > > > Gracias
> > > > >
> > > > > JOSE JOAQUIN
> > > > > ________________________________
> > > >
> > > > SET CLIENT_ENCODING TO 'LATIN1';
> > > >
> > > > Si no me equivoco...
> > > >
> > > >
> >
> >http://www.postgresql.org/docs/8.1/static/multibyte.html
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Atte.
> > > > Daniel Carrero
> > > >
> > > > ---------------------------(fin del
> > > > mensaje)---------------------------
> > Yo utilizo para cambiar el encoding lo siguiente:
> > \encoding 'LATIN1'; o también \set client_encoding
> > to 'LATIN1'.
> > Pero mi problema es que desde ems sql manager sigo
> > viendo carácteres
> > extraños y no veo los caracteres latin1, desde ems
> > no encuentro la opción
> > para configurarlo a latin1, puedes ayudarme?
> >
> > > > TIP 1: para suscribirte y desuscribirte, visita
> > > > http://archives.postgresql.org/pgsql-es-ayuda
> > > >
> > >Pongan siempre en el asunto algo mas que ayuda, asi
> > >podemos seguir el hilo, en este caso cambio
> > encoding
> > >
> > >__________________________________________________
> > >Correo Yahoo!
> > >Espacio para todos tus mensajes, antivirus y
> > antispam ¡gratis!
> > >Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/
> > >
> > >---------------------------(fin del
> > mensaje)---------------------------
> > >TIP 5: ¿Has leído nuestro extenso FAQ?
> > >
> > >
> >
>http://www.postgresql.org/files/documentation/faqs/FAQ.html
> > pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org
> >
> >
>_________________________________________________________________
> > Descubre la descarga digital con MSN Music. Más de
> > un millón de canciones.
> > http://music.msn.es/
> >
>
>Probaste crear el registro de base de datos de nuevo
>en EMS, pues si seguis con el viejo, seguro no le
>definiste el tipo de cliente, en la pantalla de
>registro te lo permite.
>
>Atte.
>Gabriel Colina
>
>
>__________________________________________________
>Correo Yahoo!
>Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
>Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/
>
>---------------------------(fin del mensaje)---------------------------
>TIP 3: si publicas/lees desde Usenet, por favor envía "subscribe-nomail"
> a majordomo(at)postgresql(dot)org para que tus mensajes puedan llegar
> a los suscriptores de la lista

HOla amigo tenías razón en el register de la base de datos que tenía
declarado en el ems manager no tenía definido el encoding LATIN1, lo hice y
ya puedo ver correctamente la 'ñ' y otros símbolos. Gracias.

Pero por otro lado sigo con el mismo problema, ya no es en el ems, te
explico:
tengo una aplicación hecha en lazarus (casi delphi para linux) que conecta a
la base de datos y realiza una consulta, pues bien, esta aplicación cuando
la compilo y ejecuto en el linux todos los caracteres se muestran bien. Pero
cuando esta misma aplicación la compilo y ejecuto para windows, los
caracteres se muestran mal, como si no estuviera definido LATIN1, y no sé
por qué ocurre esto. Yo tengo definido LATIN1 en el servidor postgresql en
la base de datos en cuestion hice: \encoding LATIN1, pero en windows los
caracteres siguen sin salir bien, ¿es que tengo que configurar en windows el
encondig?, no creo porque no tengo este problema en otras aplicaciones, es
decir, que otras aplicaciones me muestra bien los caracteres de la 'ñ' por
ejemplo o los simbolos de acentuación. ¿o el problema es porque no tengo
configurado el lazarus? ¿o el problema es porque no tengo configura
postgresq?
¿podeis ayudarme? Gracias

_________________________________________________________________
Moda para esta temporada. Ponte al día de todas las tendencias.
http://www.msn.es/Mujer/moda/default.asp