Ya pude conectar, falta habilitar listen_address, pero el mensaje me salia en español, ahora que conecte, los errores como claves duplicadas y error de constraint me salen en ingles, asi como cuando no le paso el passwd de postgres me sale no password supplied
_________________________________________________________________
Discover the new Windows Vista
http://search.msn.com/results.aspx?q=windows+vista&mkt=en-US&form=QBRE