I took another look at this this evening, and realised that mycomments could be a little clearer.
Attached revision cleans them up a bit.
-- Peter Geoghegan http://www.2ndQuadrant.com/PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services