I said:> It would seem that there's bogus info in the "valid until" column of> your password file. What's in $PGDATA/pg_pwd?
Ooops, make that $PGDATA/global/pg_pwd
regards, tom lane