weird problem when running a sql stmt

Hi.
I have those version:
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
psqlodbc 09.05.0400
postgresql 9.6.1-3
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

This is my .odbc.ini (my odbcinst.ini file is empty):
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
[invcross_test]
Driver = /usr/lib/psqlodbcw.so
Database = invcross_test
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

My c prg connects using dsn:
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
dsn=invcross_test;uid=okipuyuc
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

This is my table:
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
\d store_product_detail_envers
invcross_test=> Table "public.store_product_detail_envers"
Column | Type | Modifiers
-------------------------+-----------------------------+--------------------------------------------------------------------------
id | integer | not null default nextval('store_product_detail_envers_id_seq'::regclass)
store_product_detail_id | integer | not null
value | numeric(19,2) | not null
effect_date | timestamp without time zone | not null
end_date | timestamp without time zone |
enable | smallint | not null
type | character(1) | not null
created_by | integer | not null
updated_by | integer |
created_at | timestamp without time zone | not null
updated_at | timestamp without time zone |
Indexes:
"store_product_detail_envers_pkey" PRIMARY KEY, btree (id)
"ifk_store_product_detail__enve" btree (store_product_detail_id)
"store_product_detail_envers_fkindex1" btree (store_product_detail_id)
Foreign-key constraints:
"store_product_detail_envers_store_product_detail_id_fkey" FOREIGN KEY (store_product_detail_id) REFERENCES store_product_details(id)
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

When running this statement:
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
update store_product_detail_envers set end_date =now(), updated_by =1, updated_at =now() where store_product_detail_id =2 and end_date IS NULL and type ='C';
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

I get this from the extract_error function:
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
The driver reported the following diagnostics whilst running:
update store_product_detail_envers set end_date =now(), updated_by =1, updated_at =now() where store_product_detail_id =2 and end_date IS NULL and type ='C';
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

If the statement is run from isql (it Works):
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
isql invcross_test okipuyuc
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

Any idea how to solve Or Debug this?

Also I tried adding this on .odbc.ini (no idea where the logs are):
--8<---------------cut here---------------start------------->8---
Debug = 1
CommLog = 1
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

My distro is Archlinux. Regards