Socket error instead of Access denied

One thing I forgot.
The errors occur when I use psql.exe with the -U paramter

---------- Forwarded message ----------
From: Serge Fonville <serge(dot)fonville(at)gmail(dot)com>
Date: Fri, Oct 10, 2008 at 3:00 PM
Subject: Fwd: Socket error instead of Access denied
To: pgsql-general <pgsql-general(at)postgresql(dot)org>

Sorry about that, submitted it to early.
Here goes again:

Recently I started to move from MySQL to PostgreSQL.When I had it set up on
windows, I enabled ssl and everything worked like a charm.
My pg_hba.conf looks like this:
hostssl all postgres 127.0.0.1/32 md5
hostssl ticketsystem ticketsystem 127.0.0.1/32 md5
hostssl faq faq 127.0.0.1/32 md5
hostssl all postgres ::1/128 md5
hostssl ticketsystem ticketsystem ::1/128 md5
hostssl faq faq ::1/128 md5

If I access the database to which the user has access, no problem, If I use
the user faq to connecto to ticketsystem I'd exect an access denied of some
sort, instead I get:
could not receive data from server: Unknown socket error (0x00000002/2)
Previous connection kept

Is this due to the SSL connection, or is it related to some other error
And is it 'fixable'
I already searched the mailing list and google, but to no avail.

Thanks in advance

Serge Fonville