Re: Migracion Sybase a Postgres

Bueno , yo juraría que eso estaba ahí.
Con relación a la traducción de las páginas creo que deberíamos crecer un poco en este punto,concretando las soluciones en una sola página y sólo los links que sirvan de referencia.
Se podría hacer hasta especie de un boletín sobre las soluciones que se han dado en los últimos años, por mes, por día, el tip de la semana, son muchas idas, lo que haría falta concretarlas.
¿Qué creen?

----- Mensaje original -----
De: "Alvaro Herrera" <alvherre(at)alvh(dot)no-ip(dot)org>
Para: "Marcos Ortiz Valmaseda" <mlortiz(at)estudiantes(dot)uci(dot)cu>
CC: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org, "jeison gutierrez" <jeisongutierrez(at)gmail(dot)com>
Enviados: Miércoles, 11 de Febrero de 2009 20:36:51 GMT +01:00 Amsterdam / Berlín / Berna / Roma / Estocolmo / Viena
Asunto: Re: [pgsql-es-ayuda] Migracion Sybase a Postgres

Marcos Ortiz Valmaseda escribió:
> Puedes buscar en la wiki de PostgreSQL que viene un ejemplo concreto de cómo realizar esto.
> http://www.postgresql.org

Un puntero más específico:

http://wiki.postgresql.org/wiki/Converting_from_other_Databases_to_PostgreSQL

Lo raro es que ahí no veo ninguno que sea de Sybase ... ¿podrías
especificar más?

La versión en español de esta página:
http://wiki.postgresql.org/wiki/Convirtiendo_desde_otras_bases_de_datos_a_PostgreSQL
es bastante inútil, porque no tiene ningún recurso en español. (Me
pregunto cuál será la utilidad de traducir una página que no tiene
ningún contenido y es sólo una lista de links).

--

""A mí Windows nunca se me ha colgado"
"
Pinocho ..

Marcos Ortiz Valmaseda
Linux User # 418229
Debian && PostgreSQL proud user