Re: Changing texts WAS: Call for press contacts

From: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
To: Devrim Gündüz <devrim(at)gunduz(dot)org>
Cc: PostgreSQL Advocacy <pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org>
Subject: Re: Changing texts WAS: Call for press contacts
Date: 2014-12-16 00:26:59
Message-ID: 548F7C53.9050909@agliodbs.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Thread:
Lists: pgsql-advocacy

On 12/10/2014 04:58 AM, Devrim Gündüz wrote:
> Do we have to use the official text for regional announcement? I
> sometimes think that is it too technical oriented, and translating an
> English text does not sound good in Turkish. This year we have some
> press contacts, and I'd like to send them a less technical, more
> marketing oriented text.

Devrim, that's your call. You've been doing this almost as long as I have.

--
Josh Berkus
PostgreSQL Experts Inc.
http://pgexperts.com

In response to

Browse pgsql-advocacy by date

  From Date Subject
Next Message Josh Berkus 2014-12-16 05:11:15 NZ user groups?
Previous Message Josh Berkus 2014-12-16 00:24:07 Re: [translators] Call for press contacts