Problème d'installation

Bonjour à tous,

J'ai installé Postgresql 8.3 et phppgadmin sur une debian 4.0

Je n'arrive pas à me connecter à la base avec phppgadmin, j'ai toujours
"Echec de la connexion"

Pour l'installation :
# apt-get -t etch-backports install postgresql

Pour donner un mot de passe à l'utilisateur postgres :
# psql -U postgres -d template1
ALTER USER postgres with encrypted password 'password';

Dans postgresql.conf :
listen_addresses = '*'
ssl = false

Dans pg_hba.conf :
local all postgres ident sameuser
local all all trust
host all all 127.0.0.1/32 trust
host all all 192.168.128.0/24 trust
host all all ::1/128 trust

PhpPgAdmin me met toujours :
"Echec de la connexion"

Si je fais la suite, ça marche :
# su postgres
# psql -U postgres

Quelqu'un pour m'aider?

jm