From: | Stefan Kaltenbrunner <stefan(at)kaltenbrunner(dot)cc> |
---|---|
To: | Magnus Hagander <magnus(at)hagander(dot)net> |
Cc: | Adrian Maier <adrian(dot)maier(at)gmail(dot)com>, PostgreSQL www <pgsql-www(at)postgresql(dot)org> |
Subject: | Re: PostgreSQL website translations |
Date: | 2008-03-10 09:13:28 |
Message-ID: | 47D4FBB8.5000700@kaltenbrunner.cc |
Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
Thread: | |
Lists: | pgsql-www |
Magnus Hagander wrote:
> On Mon, Mar 10, 2008 at 10:39:19AM +0200, Adrian Maier wrote:
[..]
>
>
>> Another thing that will need serious thinking is, IMHO, the
>> mechanism used for selecting the language. I personally
>> hate when a website decides the language based on
>> something unintuitive and transparent like the default
>> language in the browser or the IP location. I mean: it's
>> much better to have a set of small flags or a combobox
>> so that the user can easily select the desired language
>> instead of digging into web browser 's configuration.
>
> I think it's reasonable to have it *default* to the language from your
> browser. Doint it based on IP like google does just completely *sucks*, but
> the browser langauge makes sense. However, on top of that there should be a
> way to switch your language on the site as well, to override what you have
> as the default in the browser.
yes that is what I would like to see as well - default to browser
language and have a manual override on the site.
Stefan
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | Adrian Maier | 2008-03-10 09:22:12 | Re: PostgreSQL website translations |
Previous Message | Magnus Hagander | 2008-03-10 09:05:31 | Re: PostgreSQL website translations |