¡Gracias a todos! Trabajo en Linux, así que creo que ya solucioné el problema de generar el script en DBDesigner y pasarlo de manera automática al postgresql. Gracias por la ayuda de todos, saludos,Pablo.
-- Linux user 407390