The script that handles the form here:
http://www.postgresql.org/community/lists/subscribe
appears to be busted - at least it seems to return a string rather than some html.
cheers
andrew