I have just released version 2.09 of the client code. This is a bugfix
release that forces initdb to use --no-locale on modenr versions. This
should only have any significant effect on Windows - other platforms
probably don't need to upgrade unless they want to.
see http://pgfoundry.org/frs/?group_id=1000040
cheers
andrew