Hi,
Sorry to give these separately... postgres-fr.po is due to a translation error, pg_ctl-fr.po is an update.
Please apply, thank you very much.
-- Guillaume.<!-- http://abs.traduc.org/ http://lfs.traduc.org/ http://traduc.postgresqlfr.org/ -->