Hola de nuevo:
Agregando información a mi correo anterior, tengo Postgres 8.2.9
instalado, FreeBSD 7.1, diablo-jdk 1.6 y Glib 2.16. creo que eso es
todo lo necesario para que tengan mas claro el problema, si necesitan
mas infor con gusto la agrego.. Saludos
Motum Hesa