fixed the problem point out in:http://www.ca.postgresql.org/~petere/nls.php(very helpful pages! thanks!)it's for pg_dump against current cvs.
regards laser