David Wall <d(dot)wall(at)computer(dot)org> writes:
> Thanks, Guillaume. Can anyone confirm his answer to the question below
> about restarting the backup postmaster?
IIRC, it works conveniently in 8.2 and up. Just do pg_ctl stop -m fast.
regards, tom lane