Hello
Luckily, I found a call of bt_metap function in one query that was definitely called while reindex was running and before these errors started to appear.
Accidentally pilot error.
It would be nice to protect shared buffers from such premature page loading, but it's probably not going to work without performance penalty.
regards, Sergei