Jean-Yves Garneau <Jean-Yves(dot)Garneau(at)invest-quebec(dot)com> writes:
> I replaced the lc_messages to 'UTF8' but received the error response in English.
> I replaced the lc_messages to 'French_Canada.UTF8' but received the error response in 1252.
Sorry, I don't know much about how Windows locales work. You may
have to mess with something like the code page environment in which
the postmaster is started.
regards, tom lane